Even when you are not familiar or fluent in a foreign language, subtitles would be very useful for you to better understand the conversations or plots in a video. Different with retail Blu-ray discs or DVD along with multiple options in subtitle languages on the disc, videos that you can be available on the internet may have no subtitle file.
Fortunately, you are able to search the internet or a third-party program to download responsive subtitles to match the video. But when it comes to videos, it seems not that possible for the audience to attach or upload a text transcript or timed subtitle file to videos. You could technically download the video to your computer, then play it in a media player together with the subtitle file but that would be too troublesome.
Why not adopt a standalone subtitle player that plays and overlays the subtitle over the streaming video? Standalone subtitle player are also useful to play two subtitles simultaneously when the media player that you're using can only load one subtitle at a time. Here we have top 6 free standalone subtitle players for online movies or downloaded videos for you to choose from.
There are many websites that provide subtitle downloading service for totally free, but you should not download subtitles from any website that you come across. In this section, we'll discuss five reputable subtitle download websites to help you.
Free Media Player is a versatile subtitle player that can support any video and audio files playback. You can also 4K and p HD video without any quality loss. It has both Windows and Mac version so that you can enjoy video with subtitle playback on your PC or Mac. Penguin Subtitle Player enables you to modify the directory and adjust the time interval to control the forward and rewind option. You can modify the transparency level and change the subtitle color, font and effects. Greenfish Subtitle Player is a small-size but very useful subtitle program.
It used to be as one of the best standalone subtitle player ever, but its developer has quit the project. But you can still download Greenfish Subtitle Player on some reputable website such as Softpedia and so on.
Aside from loading the SRT file, you can also play, pause, rewind or fast forward by clicking and holding on the button, moving the time slider, minimize and resizing the semi-transparent window that displays the subtitle. It does require. NET Framework 4 to work which means it will run on a vanilla Windows 8 and Free Subtitle Player has many pretty features, so you can control the subtitle playback like fast forward, pause, rewind, next, stop, and so on.
It can automatically stick up or down the screen, set subtitle font and color and move the slider to change the program window opacity. Free Subtitle Player requires.
NET Framework 3. Text file type. The sub file extension is most likely best known as one of the main file type for subtitles , a textual versions of the dialog in movies, usually displayed at the bottom of the screen. These can either be a form of written translation of a dialog in a foreign language, or a written rendering of the dialog in the same language, with or without added information to help viewers who are deaf and hard-of-hearing to follow the dialog.
Company or developer: The SubtitleCreator team. SubtitleCreator allows users to add subtitles to their DVD movies. It is available for Windows platform. VLC media player. Very popular multimedia player developed for Windows, Apple Mac, Linux, Unix and various other operating systems and platforms. It can also be used as a streaming server and multimedia transcoder. Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. How to watch movies with subtitles.
Create subtitles for 3D movies. Automatically download subtitles for movies. Best free software for movie subtitle editing.
How to create video subtitles. VobSub is not related to any video player, VobSub runs, when the movie is played in any media player and VobSub shows the subtitles in the movie. When the subtitles have the same name as the movie, VobSub opens the subtitles automatically, but when the subtitles haven't got the same name, you must open the subtitles in VobSub configuration menu manually.
Very useful conversion utility is distributed along with VobSub DirectShow filter. You can use this utility to open many subtitle formats and then saved them to another subtitle format. Site dedicated to movie subtitles. Lines of text can also include control codes, which specify that text should appear in certain fonts, colors, and styles. It contains multiplexed audio data extracted from a disc. To create a usable disk image, SUB files must be combined with an. IMG and. CCD file. When CloneCD created a disk image from a disc, it saved the disk image data across a number of files.
Linux users can use the program ccd2iso to transform a CloneCD disc image into an. ISO file. Game level for SubTerra, a 2D puzzle game that requires players to use thoughtful planning to collect gems and complete each level; contains level layout information as well as objects and events included in the the level.
It contains a series of images that are meant to serve as a movie's subtitles. SUB files are always paired with accompanying. IDX files. VobSub is a free program that allows users to extract and play the subtitles stored on DVDs.
0コメント